There's a fine line between friends and revenge

Why is it that when a woman dumps a man she wants to remain friends, but when a man dumps a woman she wants revenge?